diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index fe9c0e3..29f6119 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -30,4 +30,4 @@
 
 # source browser cache clone
 web/.src/
-web/repo/
+web/git/
diff --git a/web/git.php b/web/git.php
index 6420bab..5bc03b1 100644
--- a/web/git.php
+++ b/web/git.php
@@ -7,18 +7,9 @@ define('PMM_SITE', 1);
 require __DIR__ . '/_common.php';
 
 $REPO_URL = 'https://github.com/JGZYES/ParlzPackageManger.git';
-/* Choose a PHP-writable location for the local repo clone (the web root may be
- * owned by root, so PHP/php-fpm often can't create web/repo). */
-function pick_repo_dir(): string {
-    $env = getenv('PMM_SRC_DIR');
-    if ($env && (is_dir($env) || @mkdir($env, 0775, true))) return $env;
-    $local = __DIR__ . '/repo';
-    if (is_dir($local) || @mkdir($local, 0775, true)) return $local;
-    $tmp = sys_get_temp_dir() . '/pmm-src';
-    @mkdir($tmp, 0775, true);
-    return $tmp;
-}
-$REPO_DIR = pick_repo_dir();
+/* Local repo clone lives in web/git (i.e. /www/sites/ParlzPackageManger/index/web/git
+ * on the live host). PMM_SRC_DIR may override it. PHP needs write access there. */
+$REPO_DIR = getenv('PMM_SRC_DIR') ?: (__DIR__ . '/git');
 
 /* handle the one-click clone/pull early (no page output yet) */
 if (isset($_GET['action']) && $_GET['action'] === 'init') {
@@ -28,7 +19,7 @@ if (isset($_GET['action']) && $_GET['action'] === 'init') {
         $cmd = 'git clone --depth 1 ' . escapeshellarg($REPO_URL) . ' ' . escapeshellarg($REPO_DIR) . ' 2>&1';
         $out = (string)@shell_exec($cmd);
         if (is_dir($REPO_DIR . '/.git')) echo 'OK';
-        else echo '克隆失败：' . substr($out, 0, 220) . "\n（已尝试写入 " . $REPO_DIR . '）';
+        else echo '克隆失败：' . substr($out, 0, 220) . "\n（请确保 PHP 对 ' . $REPO_DIR . ' 可写：chmod -R 775 ' . $REPO_DIR . ' 或其父目录；或设 PMM_SRC_DIR）';
     } else {
         $out = (string)@shell_exec('git -C ' . escapeshellarg($REPO_DIR) . ' pull --depth 1 2>&1');
         echo 'OK (pull: ' . substr(trim($out), 0, 80) . ')';
@@ -91,7 +82,8 @@ pmm_header('source', '源码浏览');
 <?php if (!$repo_ok): ?>
     <div class="gh-card">
       <div class="gh-repo">初始化本地源码仓库</div>
-      <p class="src-clone-note">页面用 PHP 可写目录 <code><?php echo esc($REPO_DIR); ?></code> 存放仓库副本。若服务器 web 根对 PHP 不可写，会在 <code>/tmp</code> 类的临时目录存一份（重启可能失效）。可改用环境变量 <code>PMM_SRC_DIR</code> 指定持久可写目录；或 <code>chmod 775</code> 仓库目录。初始化命令：</p>
+      <p class="src-clone-note">页面将 PMM 仓库副本存入 <code><?php echo esc($REPO_DIR); ?></code>。若 PHP 无写权限（web 根归 root），先
+      <code>chmod -R 775 <?php echo esc($REPO_DIR); ?></code> 或其父目录；或用环境变量 <code>PMM_SRC_DIR</code> 指定持久目录。初始化命令：</p>
       <pre class="gh-code"><code>git clone --depth 1 <?php echo esc($REPO_URL); ?> <?php echo esc($REPO_DIR); ?></code></pre>
       <div style="margin-top:12px">
         <button class="btn btn-sm" id="git-now" type="button">在线初始化 / 更新</button>